Hail the Umbral King

Submitted by My dearest Grace, better known as @southerndragontamer:

Considering the events still ongoing and the implications You snuck in My King, I thought this was fitting. I’ve had this written for a while now but I couldn’t think of when to share it with You.

Now, I seem to have the perfect time to do so. There are two versions, one in English and Latin and the other Demon and Latin as only the English translated.

For Honor! For Glory! For Crown! (Nam gloriam! Nam gloria! Corona enim!
Primo Victoria! (At first Victory!)
Victory for the God King! (Victoria enim Deus, Rex!)
Darkness will reign, Blood will spill! (Tenebras et regnabit, effundet Sanguis meus!)
All in the name of the God King! (Omnia in nomine Dei Rex!)
He is Darkness (Et Tenebrae Responsories)
He is Power (Et virtutem)
He is The End (Et non est finis)
He is The Beginning (Qui initium)
Hail the Umbral God King! (Ave Dei ad regem Umbral!
For Honor! For Glory! For Crown! (Nam gloriam! Nam gloria! Corona enim!
Primo Victoria! (At first Victory!)
Victory for the God King! (Victoria enim Deus, Rex!)
Darkness will reign, Blood will spill! (Tenebras et regnabit, effundet Sanguis meus!)
All in the name of the God King! (Omnia in nomine Dei Rex!)
Ave Tenebrae! (Hail Darkness!)
Nam gloriam! Nam gloria! Corona enim! (For Honor! For Glory! For Crown!)
Primo Victoria! (At first Victory!)
Victoria enim Deus, Rex! (Victory for the God King!)
Tenebras et Regnabit, effundet Sanguis meus! (Darkness will reign, Blood will spill!)
Omnia in nomine Dei Rex! (All in the name of the God King!)
Ave Dei ad regem Umbral! (Hail the Umbral God King!)

(Demon Translation)

Maen Honor! Maen Glory! Maen Crown!
Primo Victoria!
Victory maen ya Kaeg Tirdh!
Gontrazz lizz Reign, Xhaeaeg lizz zdizz!
Ozz ir ya roza aem ya Kaeg Tirdh!
Sa iz Gontrazz.
Sa iz Daelabbi.
Sa iz ya Ath.
Sa iz ya Beginning.
Hail ya Umbral Kaeg Tirdh!
maen ya Kaeg Tirdh!
Gontrazz lizz Reign, Xhaeaeg lizz zdizz!
Ozz ir ya roza aem ya Kaeg Tirdh!
Ave Tenebrae!
Nam gloriam! Nam gloria! Corona enim!
Primo Victoria!
Victoria enim Deus, Rex!
Tenebras et Regnabit, effundet Sanguis meus!
Omnia in nomine Dei Rex!

———————

A quite excellent attempt at the lingua daemonium, My dearest. (He smiles.) It has been some time since I’ve had a proper warrior’s chant to honour Me.

Of course, not all English words translate so directly, as you mentioned. So if I may, I’d like to make a few corrections to your lovely hand, with the literal English translation in brackets.

Qae himq ud, qae xa traelr, maen ya knaoq khoin! [To be lifted up, to be known, for the Great Throne!]Qae lir ir aeun xoqqch! [To win in our battle!]La lizz lir maen ya Kaeg Tirdh! [We will win for the God-King!]Gontrazz lizz nuch, oth xhaeaeg lizz zdizz! [Darkness will rule, and blood will spill!]

Ozz ir ya roza aem ya Kaeg Tirdh! [All in the name of the God-King!]Sa iz Gontrazz. [He is Darkness.]Sa iz Daelabbi. [He is Power.]Sa iz ya Ath. [He is the end.]Sa iz ya Edonq. [He is the start.]L’taeuq maen ya Kaeg Tirdh aem l’Togael! [Shout for the God-King of Shadow!]Qae himq ud, qae xa traelr, maen ya knaoq khoin! [To be lifted up, to be known, for the Great Throne!]Qae lir ir aeun xoqqch! [To win in our battle!]La lizz lir maen ya Kaeg Tirdh! [We will win for the God-King!]Gontrazz lizz nuch, oth xhaeaeg lizz zdizz! [Darkness will rule, and blood will spill!]Ozz ir ya roza aem ya Kaeg Tirdh! [All in the name of the God-King!]L’taeuq maen ya Gontrazz! [Shout for the Darkness!]Qae himq ud, qae xa traelr, maen ya knaoq khoin! [To be lifted up, to be known, for the Great Throne!]Qae lir ir aeun xoqqch! [To win in our battle!]La lizz lir maen ya Kaeg Tirdh! [We will win for the God-King!]Gontrazz lizz nuch, oth xhaeaeg lizz zdizz! [Darkness will rule, and blood will spill!]Ozz ir ya roza aem ya Kaeg Tirdh! [All in the name of the God-King!]

L’taeuq maen ya Kaeg Tirdh aem l’Togael! [Shout for the God-King of Shadow!]

Thank you for this offering, Zoqa. You honour Me greatly with your chants and your attempts at learning demon tongue.

Advertisements

Posted by

Mostly, I write stuff. And, like the Egyptians and the Internet, I put cat pictures on my walls. Also, I can read your Tarot.